Thursday, November 5, 2015

[TRANS+PHOTOS] 151105 Changmin - Scholar Who Walks The Night Event in Japan

Round 1

paulisteu
  • Q. Meanwhile, how are you? CM: There's not much time left (before I enlist)...so I'm spending my time while having more fun. (dopi)
  • While watching the fun scenes from the drama, Changmin and the fans started laughing.
  • It was the scene when Changmin pulled Lee Yoobi when he became aware she's a girl 😂 MC: Why are you laughing? Changmin: I'm embarrassed
  • Start of Changmin's solo stage! - Toki wo tomete
  • Changmin: I must go somewhere personally...This is my last official schedule, but I had fun even if it's short. Pls support 밥선비. Thank you.
  • Changmin: I should be going now soon somewhere, and this would be my last official schedule. (typeb)
  • MC: Was my explanation okay? Changmin: Everything....yes (is correct)~~
  • Changmin's reaction on the things fans want to have/do when Changmin is the king: "It's like a religious cult." cr: typeb
  • Changmin spoke in Korean from the start until the end of the event, except during the punishment game when he spoke in Japanese ONCE
  • Changmin: The hardest was when I was acting like a playboy. MC: I watched it and it was fun~ it's good. Changmin: ...drinks water LOL

joeylfy
  • Opening video just ended. Venue is dark
  • People in black suit running around... /dressed like ninja/
  • Minsil San is host. Changmin in black suit, black pant, straight hair, maroon inner shirt with white collar. SUPER HANDSOME
  • He introduced himself as Changmin, in Korean..
  • Changmin said will speak in Korean today and we all went ehhhhh.....
  • Changmin sit on the left side of the stage, closest to minsil-San, then Yoobi and Soohyuk.
  • Actually Changmin's collar is not white, but it's the shiny shiny kind of material, very nice... Silk? SUPER HANDSOME.
  • Explaining character chart of SWWTN...
  • He really insist not to speak Japanese lol...
  • Short clip about Junki's character..
  • Since Changmin is the only one that understand Japanese, he kept nodding at Minsil san!
  • Changmin video clip, the short appearance in first episode, and the arrow shooting on the horse scene: Minsil asked if it was difficult
  • I couldn't catch all but he said although it was tough, but thanks to the cast he's able to finish it without trouble
  • By the way Changmin just nodding nonstop lol...
  • They brought their costume all the way from Korea. Changmin one is the green crown prince one.
  • Changmin said its really hot wearing that costume, and because it's summer then, so it was REALLY REALLY hot...
  • Video now, 2 great point about this drama.. First is where Soohyuk was chasing Junki on the roof, and flashback to when Gwi killed his lover
  • Second, is when Junki carrying unconscious Yoobi and jumped into the pool, and then when Changmin save Yoobi from the horse and found out she's a girl..
  • They keep showing the scene when Changmin found out Yoobi is a girl, his cheek was very red lol
  • Minsil asked Yoobi about how she felt about Changmin then.. lol...
  • Yoobi said Eventho her love line is with Junki, she had fun filming with Changmin, that he's really cute... AND THEY SHOWED THAT SCENE AGN
  • SWWTN Question time ...
  • They asked about his beard. What he thinks about his beard...
  • Because it's in summer and it's really hot, it sweats, so it's difficult when he eats. Yoobi then said he was really cute with the beard.
  • Soohyuk said maybe the director really like the beard, but he can't wear it himself, maybe that's why he put it on Changmin?
  • They asked if Soohyuk really bite the actors during those scene. Yoobi answered he did, and asked him why, he said so that it looks real
  • C: Soohyuk is really nice. S: Changmin is really really nice. He sings well, handsome...
  • lol, the survey question, what do we want Changmin to do if he's the king. one of it was "sings a song on TV program every morning"
  • Arranging the stage to prepare for next session, three of them moved backstage...
  • Soohyuk solo corner !!?
  • One person will be picked to go on stage with Soohyuk...
  • analysis of Soohyuk now! /solo time lol/
  • Soohyuk will hand one rose to the picked audience, the chosen one can choose how Soohyuk do it..
  • 1. Proposal type, 2. Like a vampire form the back, 3. Wall pose.
  • The audience choose by clapping, second one has the most claps LOL
  • the fan got back hugged by Soohyuk.
  • Soohyuk said he's good with 1 and 3 pose, but 2nd one is a bit....
  • Now is Yoobi's corner... So Changmin's last...
  • Yoobi singing! The OST, I can't remember name ..
  • TOKI WO TOMETE KR VERSION CHANGMIN SINGING
  • He had a really good look of the venue. VENUE IN RED YO.
  • Ahhh, Soohyuk and Yoobi back on stage.
  • Quiz and game corner now..
  • Presents for winner, the crown prince belt with signed (same as the one Changmin wore) signed script book, signed poster, clear folder.
  • Q1: What present did Sungyeol gave mungyung in one of the earlier scene (flowers).
  • Q2: When Soohyuk kill one of the King's wife (earlier episodes), which side of the neck did he bite? (Right side of the girl)
  • Q3: Yoobi was selling her book, after that one scene after did she lower and hike the price? (She lowered)
  • Q4: when Yoon was waiting for Yoobi, he waited until what time? (2 pm)
  • Q5: Shen Yoon was interrogating the man at the archery place, did he bring out a doll or a knife (Doll)
  • Q6: one of the scene in the cave, Gwi put one of his hand on hyeryeung, which hand did he use? (Right hand)
  • Bonus chance... a spin wheel is brought out. On it, two of it says "penalty game", then 1,2 and 3
  • Three of them has a toy bow and arrow... Soohyuk asked what's the penalty but Minsil San wouldn't tell... Lol
  • Yoobi missed! When she prepare to shoot, Changmin points arrow at her, and aoohyuk tried to disturb too..
  • Penalty game: To act one of the drama scene here again...
  • Yoobi will rennact a scene, when she was talking about Junki with her sister, in a very adorable way... Lying on the floor...
  • Changmin and Soohyuk hold the mic for Yoobi so cuteeeeeeeeeeeeeeeee
  • Soohyuk moved Changmin further, and CHANGMIN MISSED. PENALTY GAME. Good job Soohyuk!
  • Soohyuk you're so nice! He said because every one came here to see him, so wouldn't it be good for everyone to see his acting!
  • He's going to reenact the Gwi scene as VAMPIRE!!!!
  • Audience will be picked to get signed goods! #夜を歩く士 15 people!
  • Final words about the drama~ C: All the actors have worked really hard together for this drama in summer, so everyone please enjoy it a lot
  • Last word from Changmin - C: I really need to leave soon so this is my final offices eventS I'm really happy that everyone enjoyed the
  • SWWTN Round 1 ended. About 2 hours?
  • [Repost ] Last word from Changmin C: I really need to leave soon so this is my final official event. I'm really happy that everyone have enjoyed today's event: Please have fun watching SWWTN


Round 2

paulisteu
  • Q. How are you these days? CM: I went to have a vacation recently. I'm spending every precious moment by taking a break.
  • About his costume - Changmin: We filmed during summer, so it was really heavier compared to what you see. The wind can't really move it
  • Q. What ad-lib did you try doing? CM: I only did what was in the script. I followed what the director said. I'm like that.
  • They asked Lee Yoobi if what were her first impressions • As a brother? Lee Junki because he is reliable and can look after others well. • As a lover? Lee Soohyuk because she likes how he can tease the person he likes. • As a husband? Lee Yoobi: Changmin doesn't look like he'll cheatㅋ Changmin: Let's go to the next question!
  • Changmin: It's good because it's been a long time since I last sang this song (Everlasting).
  • Changmin: For some time, the number of opportunities on singing on stage decreased
  • Changmin: But, I like it so much that I was able to sing this meaningful song. And...it's not bad to stay single. ㅋㅋㅋㅋ
  • Ending ment - Changmin: This drama is something the actors I like and I worked hard for when filming. Please give a lot of love to it. Officially, this is my last schedule. I'll go and return well. Please wait for me. Thank you.
  • Changmin: My official schedule this time of singing in front of everyone is my last -- it was a very meaningful time.
  • The whole fanmeeting was in Korean, but his last message was in Japanese.
  • Changmin: (in Japanese) I'll come back soon, so please wait for me while being healthy. Thank you so much for today.
  • Changmin: My friend watched this drama, but that friend didn't recognize me because of the beard so I was glad, mad as well too

joeylfy
  • they insert Round 1 Changmin's vampire imitation photo in the opening video
  • Changmin changed costume! Full brown suit and brown pants, white inner shirt, black shoes
  • C: (InJP) こんばんは、チャンミンです!…以上。 Good evening, I'm Changmin. That's it...
  • Changmin said will speak in Korean.... Again...
  • Changmin accidentally spoke JP!!
  • Soohyuk said event in such a huge hall is a first for him and Yoobi, although it's Changmin's final event.
  • Changmin has a really satisfied face after watching his character intro video (the very first scene and deer shooting scene)
  • C: Because this is my final drama, i was very serious in filming... Wasn't playing around at all~ Minsil-San: is it tough filming it?
  • They brought out the costume again~~
  • Changmin said its really hot filming in that costume, ventilation is bad, it was really tough. He then gave a thumb up to Minsil San!
  • Soohyuk said the black doll wearing his costume looked very scary (and Changmin kept imitating the pose of the black doll and laughed!)
  • The first great scene (where Gwi chased Sungyeol). Gwi showed up 15-30 sec, but they filmed it for 3-4 hours. He wonder where are those ...
  • second scene, Ah the Yoon saved Yoobi scene, and found out she's a girl, and blushes... And Changmin smiled at that haha...
  • Minsil San said his cheek was really pink then in that scene... C: Right...
  • Changmin said why it took Yoon so long to realize Yoobi was a girl (in the drama)...
  • The producer replayed that clip 3 times in a row. Minsil asked Changmin to redo it now, for the fans...
  • Yoobi explained that scene was shot really quickly, so she really felt dangerous. When Changmin catch and held her...
  • Changmin said he's similar to Yoon in a way where when he works, he work seriously. When he play, he enjoy it as well.
  • Changmin, Soohyuk and Junki. Minsil asked who will he choose as boyfriend, husband and brother.. LOL
  • Brother would be Junki... He always there to protect her and helped her.... lol
  • Boyfriend/lover... Lee Soohyuk...
  • Husband would be Changmin. Minsil; Why Changmin? Y: __________ (sorry missed it) C: Let's move to the next question...
  • Changmin said again it was tough eating with his beard. HE EVEN SHOW IT (spooning food into his mouth, frustrated and then throw spoon away)
  • If Changmin is King, what would you want him to do? - Do nothing, just be there is good enough
  • Changmin's turn now..:Everlasting, Toki wo Tomete!
  • Minsil; How is it? Singing here after a long time.. C (in JP): そうですね… Fans: AHHH! C: Ah... (Back to Korean) Fans; Ehhhhhhhhhh! C: ..そうですね..
  • Quiz time, different questions tho.
  • Q1: When Yoobi first met Junki, what animal did Yoobi hide in her sleeve (squirrel?)
  • Q2: What did Yoon got as a present when he was you g? (Pencil box)
  • Soohyuk said: "I just saw Changmin properly and he's really handsome, sings well..."
  • C: How nice if I H ave Soohyuk's face.. S: He's handsome with the beard too... ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • Q3: Yoobi described Junki's lip as?(pomegranate)
  • Q4: when Changmin save Yoobi from the thugs, how did he helped her? (Paid the Loan shark for her)
  • Changmin said he really hate fighting (the other choice). He said he is a peace lover
  • Yoobi said she really way to see him fight but he gave them money instead... lol... Changmin said he'll give all his money... lol
  • S: I kept thinking this now that Changmin without the beard, he's really handsome!!!!
  • Q5: Prime minister meeting Gwi at the cave, Gwi holding Yoobi black bag, what did he do with it? (Smell it)
  • Changmin imitate the smelling scene by smelling the bottle lol!!!
  • Q6: When Changmin was attacked with the arrow (with a message) what did he do with it? (Crushed it in his palm)
  • Bonus chance now, the wheel came out...
  • Soohyuk hit, 2, but the arrow fell off, so failed! Penalty game! Soohyuk need to reenact Yoobi scene, where she lies on the floor and spazz about Junki... Changmin and Yoobi jumped in joy lol
  • When Yoobi shoot, Changmin throw a lot of arrows at the same time. Soohyuk and Changmin said it fell off and Soohyuk kept asking what's the penalty...this two boys kept bullying her..Yoobi has to reenact Gwi's vampire scene (the one Changmin did earlier)
  • Soohyuk move Changmin far away again, so he knelt down, he shoots But the arrow stayed on his bow. He laughed so hard
  • Changmin had to do the blushing scene when he save Yoobi scene. HAHAH. The producer even repeat that scene 5 times in a row
  • Soohyuk suggested Changmin saved him to reenact the scene
  • Instead of drawing seats, CHANGMIN SELECT THEM. HE PICKED LOTS OF THEM OUT OF THE BOX AND CHOOSE THEM.
  • Soohyuk was supposed to picked 5 for signed poster, but he added his own Polaroid as no 6 present.
  • Changmin last word, all in Japanese. "Together with the cast, we have really worked hard to film this drama. Please watch it ..
  • At the end of round 2, instead of streamer (in round 1) lots of pink balloons fell from the roof instead... A very pretty scene.

Credits: As tagged + everkiss + _玛尼
Translated by: Paulisteu + joeylfy
Shared by: DBSKnights

0 DBSKnights Comment:

Post a Comment