Sunday, March 29, 2015

[TRANS+PHOTOS] 150329 Jaejoong ~The Beginning Of The End~ Concert in Seoul (Day 2)

  • Jaejoong said that he drank after the concert ended and he's still having hangover now LOL (Cr: 暖暖酱子呀)
  • Jaejoong: If I enlisted when I was 20 years old, then I can't debut and I can't meet you all. (Cr: 暖暖酱子呀)
  • Jaejoong: Who came for both days? Everyone raised their penlight. Jaejoong: Hey! All of you raise up, where should I be looking at? (暖暖酱子呀)
  • Jaejoong said he gained 4kg but the weight gained is not from his body, but his face. He said his waist is 27" (Cr: 暖暖酱子呀)
  • "Finally heard you (Jaejoong) mentioning the time during TVXQ again" (Cr: 别瞅了就是郑总家的PANPAN)
  • Jae: (When we were in) TVXQ, we were asked what we wanted to do. I said I want to have a train tour with small group of fans (Cr: 楠楠思密达)
  • VCR - Yoochun: Jaejoong is extremely warmhearted. Junsu: A person (Jaejoong) who pursues perfection in work, but he's really a gentle person.
  • Jae: It's another new song after this. And both are composed by me. The upcoming album includes the most songs that I have composed myself.
  • Jaejoong: My new album will be released when I'm in the military. It is a present for everyone.
  • Rock will still be the main genre of Jaejoong's new album. But there are songs of various genres such as R&B, pop & jazz. (Cr: 麦_M)
  • "If I can do activities normally in Japan after I complete my military enlistment, I wish to sing on the stage with Hyde-san."
  • Jae was too high running around during Good Morning Night & he didn't reach the teleprompter on time so he forgot his lyrics & laughed(莲藕娃娃)
  • Before Jae sang GMN, he did stretching etc warm up exercises and purposely acted like he sprain his waist and did aegyo to fansㅋㅋ (Cr: 莲藕娃娃)
  • Jae removed his top and covered the camera with it. When he take away, his naked upper body can be seen. He did that a few times (Cr: 麦_M)
  • After Jaejoong took away his clothes from the camera, he zoomed in to his nipples HAHAHAHAHAHA (Cr: 别瞅了就是郑总家的PANPAN)
  • A fan wrote "I can't go to the army with you, but I can cut my hair with you" and the fan really cut her hair... (Cr: 麦_M)
  • Fan dressed as a kimbap ahjumma seller - Jae: Aunty, how old are you? Fan: Not aunty! 18 years old Jae: 28? 38? 48? Is it? (Cr: 暖暖酱子呀)
  • A fanboy wearing Jaejoong's merchandises was seen on screen. Another male army officer was seen giving Jae a heart sign :3 (Cr: 18只的CEO)
  • "Seohyun is too cute. Jaejoong asked her for bobo, but she kept eating, pointing peace signs and shaking her head." (Cr: 麦_M)
  • Jaejoong: My sister (from SPY) is here today. Who else? My girlfriend. Jagiya~ Fans: Break up! Break up! Break up! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (Cr: FAY)
  • Jaejoong: Let's film again. Jagiya, let's..... break up. (Cr: 暖暖酱子呀)
  • An-chan is pulled into the camera and he shyly leaned against Jae's arms & greeted everyone. Jae said An-chan's parents are here too. (莲藕娃娃)
  • Jaejoong went up to where the audiences are again. "A lot of people are touching Jaejoong now"
  • Jae: Junsu came yesterday. He's the more energetic one in JYJ. Yoochun and I are always tired after concerts but he seems fine. (Cr: 月月)
  • Jae: I will enlist after tmr. I feel that I have made use of time properly. I wish everyone invest more time on yourself after I enlist (月月)
  • Jaejoong said he will be shaving his hair tomorrow... (Cr: 暖暖酱子呀)
  • JJ: As compared with yesterday, my mood is stranger today. It feels different from yesterday. I'm really left with tomorrow & the day after.
  • Fans are crying but Jaejoong is still controlling his tears
  • JJ: I will remember I'm different from the 20s and I'll work hard in the army. Wait for me to return as a real man, I'll return handsomely.
  • Jae mentioned he can't be on TV broadcast thrice today and he acted like he was disappointed while turning rounds and kicking legs. (莲藕娃娃)
  • JJ: I've been through difficulties and obstacles and though they still exist, I have you who are like family. It'll be better.
  • Jaejoong: Every time you do something for us, we feel extremely grateful. I'll complete enlistment properly. (Cr: 月月)
  • Jaejoong: We put in effort for freedom and happiness. Thank you for coming to support me. If there's no you, there's no us JYJ. (Cr: 月月)
  • Jaejoong: From the start of my 20s till now... I am really... grateful to everyone. Thank you for giving me a precious 20s. (Cr: 暖暖酱子呀)
  • JJ: Each day I have now is precious to me. I thought abt the mistakes I might make in front of you, but these worries disappeared in the end
  • Jaejoong: I hope that everyone experience your 20s properly. As expected, our fans are powerful, down-to-earth, and just like my armour.
  • Jaejoong: I'm nervous. I don't know why I'm so nervous today. He jumped a few times on the stage and his voice sounded a lil' hoarse.
  • Jaejoong tried his best to control his tears during I'll Protect Youㅠㅠㅠㅠㅠㅠ (Cr: 暖暖酱子呀)
  • Jaejoong cried in the end..
  • Jaejoong back-faced the stage and swallowed the tears. But he still couldn't help but cry... Everyone is crying now too.
  • "Jaejoong is crying damn badly now. He's still back-facing us while crying."
  • Jaejoong cried until his eyes are red but he still tried to speak. He said that he's worried. (Cr: 暖暖酱子呀)
  • Jaejoong tried to control his emotions and said "Aish, this is irritating" and everyone shouted and he cried again. (Cr: 暖暖酱子呀)
  • Jaejoong left the stage already but no one is leaving the venue yet
  • Jaejoong: We won't be able to meet for a period of time. I'll go and return. (Cr: 暖暖酱子呀)
  • Everyone's not leaving. They are shouting for Jaejoong. (Cr: 暖暖酱子呀)
  • Jaejoong came out, shouted something to fans and the concert ended. (Cr: 暖暖酱子呀)
  • The last thing Jaejoong shouted was "I'll go and return!" (Cr: 暖暖酱子呀)
  • JJ: Junsu is different (from Yoochun and I). He doesn't drink neither does he smoke, he's really into maintaining his health. (Cr: 籽言)

  • JJ: Junsu came yesterday. He said "it's ok hyung you don't have to dance", so it's fine~ Just by running I'll get all sweaty! (cr oksumish)

  • JJ: "Hi everyone, I'm Jaejoong. Today's mood is very strange compared to yesterday. I drank alcohol again after my performance yesterday. Bedtime is such a pity now."
  • JJ: "Yesterday’s performance was very good, the talk was even more interesting. I will show a more handsome image to everyone today, a more handsome Jaejoong."
  • JJ: "Stomach feeling a bit painful today as I drank alcohol after my perf yesterday, but my condition is still not too bad~ If I don’t drink these 3 days, I will have not too good dreams... I’ll be enlisting the day after tomorrow. This is my 2nd time in life to shave bald. I hate to be bald ever since secondary school. It’s said that skin sags as you age, but I’m still youthful! I never do botox all these kind of stuff. Mental is in 10s, body is in 20s, in actual fact, I’m 30 years old Jaejoong."
  • JJ: "I feel very narcissistic saying myself in this way, but I might be really very suitable for this generation! You can’t be fat if you’re doing rock music so I have to be skinny! I feel pain around my waist recently. It could be because I’ve put on weight, but I’ve put on 4kg and it only shows on my face! My waistline now is 27, legs still so lean, I really don’t like it! Pls tell me ways to put on weight on my body!"
  • JJ: "My new solo album is different from JYJ album, it has a bit of narcissism in it! I wanna be an idol till my 40s, I wanna be like HYDE in his 40s. If I can do normal activities in Japan after my enlistment, I wanna perform together with HYDE on stage."
  • JS and YC evaluation of JJ - YC: JJ is a very heartwarming person. JS: A perfectionist at work, but he’s a really very gentle man.
  • JJ: "Sorry to suddenly sing my new song to every1. There’s another new song after this. It’s all written and composed by me. This new album is an album which have most songs composed/written by myself."
  • JJ: "This new album will release during my enlistment, compared to not being able to publicise it, it's a gift to everyone. New album will consist of R&B and various mixtures songs."
  • J wrote 9 songs and composed 2 songs in his new album!
  • JJ took off his top and covered the camera, he was topless when he took it away from the camera! He did this for a few times!
  • A fan wrote on board: “Though I can’t enlist with you, I will shave bald with you.”
  • Fan’s board: “JJ not allow to have affair after enlisting! Not allow to like women soldiers!” JJ: “Why? I might like!” Fans: “No!!!” JJ: “I know la! I'll lead my life like a monk, ok? I don’t even know about women soldiers as JYJ can’t go on TV.”
  • Dress code time took too long and JJ forget what’s the next song, An-jjang pass the song list to JJ. JJ then pulled An-jjang to the camera and ask him to greet everyone! An-jjang said shyly: “Hi everyone, I’m An-jjang~~"
  • JJ: "Everyone, aren’t you tired? But all of you are super power! JS came yesterday, JS has more vitality among JYJ. YC and I are always very tired during perfs, but JS maintains the same~ Must have vitality~ JS ate so happily yday~"
  • JJ: "I’ll be enlisting after tomorrow, feel that I have spend my time very well. After enlisting, I hope everyone spend more time on themselves." Fans: “Loyalty~~” JJ eyes start to swell..
  • JJ says he will release a personal photo album collection!!
  • JJ: "How nice if I can perform after tmw, feeling very regretful that I didn’t do that, I try to talk as much as I can now. With such enjoyable performance like this, time flies really fast. It could be a long while not being able to perform, thus I’ve prepared many stuff for everyone. Everyone please spend more time and money on yourselves while I’m away! Don’t let time be wasted away."
  • Everyone didn't leave after the concert ended. Kept shouting Jaejoong's name. Jaejoong came out to say goodbye

Credits: As tagged + inheaven_wJYJ + mao( •ॢ◡-ॢ) ✩
Translated by: Yunjaery + TVXQSound + Vichellelicious
Shared by: DBSKnights

0 DBSKnights Comment:

Post a Comment