Sunday, March 18, 2012

[TRANS] 120318 Junsu Twitter Update

@mjkim8200: I’ll be finally meeting you today^^ Director-nim…Everyone know you’re always the best!! I’ll tell you how to handle your mind and body against those postings…!! Hwaiting!!

@yoonphantom: I’ll try my best with a new attitude again^^ Help me hyung~!!

It really feels like everything passed like a storm during the last 2 weeks.. Like a sunnier day comes, Father give us the courage.. Yoochun who is filming again.. and Jajoongie hyung who is more worn out these days.. and me.. Let’s cheer up everyone!!

Like I always did..Let’s laugh away…^^People say there is nothing more difficult than being loved by everyone..If so, we must be walking in the right path..right? (T/N: the literal translation is “we must be walking pretty well..right?) Woorie Jaeoongie hyung..and woorie Yoochun.. Let’s work just a bit more harder..just a little bit more. Woorie members, I love you and am always thankful to you~

Source: Junsu's Twitter
Translation by: With Junsu
Shared by: DBSKnights

15 comments:

  1. I hope that things will get better soon

    ReplyDelete
  2. I don't think its "woorie" I think 우리 means 'our/my.' So like, our/my jaejoongie hyung, our/my yoochunnie. I might be wrong tho lol

    ReplyDelete
    Replies
    1. I was thinking of the same thing. It's Uri. Which means my.

      Delete
  3. Come on boys! We know you are the best!
    Get spirit...!!! Go fighting!!

    We always pray for u'r health & success.
    JaeYooJu....hwaiting!!!

    ReplyDelete
  4. Come on boys! We know you are the best!
    Get spirit...!!! Go fighting!!

    We always pray for u'r health & success.
    JaeYooJu....hwaiting!!!

    ReplyDelete
  5. am glad that JS is sounding positive...JCS fighting!

    ReplyDelete
  6. Junsu is always uri optimist, isnt he?

    ReplyDelete
  7. junsu is really positive. jyj fighting!

    ReplyDelete
  8. Be strong, happy, and healthy! Our lovely dolphin Junsu fighting! JYJ fighting! DBSK fighting!!
    We love you!

    ReplyDelete
  9. junsu, thank you so much for giving so much strength to jaejoong and yoochun. what will they do without you :') love you for your positivity and love you for giving me strength to continue loving you all :) i love you junsu! <3

    ReplyDelete
  10. hwaiting yoochun! for your health and your drama! we'll always be supporting you! love youuuuu! and jaejoong, please please take care and get well soon! we all want you to be up and jumping again! lastly, junsu my happy pill, thank you so much for everything! :)))))))

    ReplyDelete
  11. @shell I haven't been here in a while but I keep seeing your comments about JCS, what does that means? It reminds me of CJes but the letters are mixed up. Honestly, I have't been in the fandom for a while and I don't know if it's something new that I missed.

    ReplyDelete
  12. @Anonymous, March 25, 2012 5:41 AM:

    oh...haha...sorry...JCS just stands for JaeChunSu=P

    ReplyDelete
  13. Oh I see, just wondering but why don't you just call them JYJ then?

    ReplyDelete
  14. @Anonymous, March 25, 2012 6:28 AM:

    mainly out of habit..i've always referred to the members by their initials ever since their debut..JCSHM = JaeChunSuHoMin....so I'm not going to change the way I call them just cuz they happen to have a new group name now that also has their initials in it...just different letters used...hehe...I'm also a DBSK5 fan first and foremost so I don't like the idea of JCS being a separate "new group"...know what I mean?...to me, they'll always be DBSK still..JYJ just sounds so foreign and detached to me...I want to keep my old feelings for them and it helps me deal with the pain that they're separated right now....I guess it's just my own personal way of dealing with things.

    ReplyDelete