Thursday, June 9, 2011

[Trans] 110608 Girls’ Generation-TVXQ-Super Junior To Set Ablaze The Hallyu Craze In France

SM Entertainment’s singers, including Girls’ Generation, Super Junior, TVXQ, SHINee and f(x), will set ablaze the Hallyu craze in Europe.

The Visit Korea Year Committee has revealed that it will be promoting tourism in Korea to tie in with the ‘SM TOWN LIVE World Tour in Paris’ concerts that are to be held at Le Zenith de Paris this weekend.

The concert that will be performed by SM Entertainment’s singers has been renamed ‘SM TOWN LIVE World Tour in Paris to commemorate 2010-2012 Visit Korea Year (VISIT KOREA YEAR Presents SMTOWN LIVE WORLD TOUR in PARIS)’ and will be held across two days as requested by the European Hallyu fans.

The Visit Korea Year Committee will have a promotional stand at the concert venue to meet and greet the 14,000 fans who will be attending the two shows.

Before the concert starts, the Visit Korea Year Committee will be showing videos that promote future events to be held in Korea such as the Daegu 2011 IAAF World Championships, Jeju’s nomination as one of the New7Wonders, 2011 F1 Korea Grand Prix and the 2012 Yeosu World Expo.

Secretary General Hong Joomin of the Visit Korea Year Committee stated, “We have decided to promote the Visit Korea Year project with the concert in France in order to increase the interest in the Hallyu Wave and increase the rate of tourism in Korea as K-POP is very popular in Europe,” and “We will not limit the Hallyu Wave to Asia and will help spread it to other areas such as Europe and North America.”

The Visit Korea Year Committee recently began a ‘K-pop Cover Dance Contest’ that is catered to Hallyu fans as one of its activities.

Source: [asiatoday]
Translated & Shared by:

[TRANS] 110608 JYJ’s Japanese Charity Concert Ends In Great Success

JYJ’s Japanese charity concert ended in great success.

Having already donated 600 million Won for the victims of the earthquake that shook the nation of Japan in March, JYJ held a successful charity concert on the 7th at 2pm and 7pm with 20,000 fans at the Yoyogi National Stadium in Tokyo.

This was JYJ’s first Japanese concert since Avex put a halt on all JYJ activities last October so the two-hour performance was meaningful for both JYJ and their Japanese fans.

Hiroko Saito(25), a fan who attended the concert, stated, “I was nervous because I thought the concert was cancelled due to Avex’s obstructions. I was so happy to see JYJ performing in Japan.” Yuko Yoko(37) stated, “I received a great amount of courage from JYJ who were sincere in their worries throughout the concert of the victims of the earthquake. I will continue to support JYJ’s future activities.”

CEO Baek Chang Joo of C-JeS Entertainment stated, “The fans played a big role in holding this concert,” and “Though others tried to stop us from using certain concert venues, they were unable to break down the passion of the fans who support JYJ. Please think of this performance, not only as a charity concert, but the signal that signifies the start of JYJ’s Japanese activities.“

JYJ, who successfully ended their charity concert in Japan, will be greeting Korean fans at the Busan Sajik Indoor Gymnasium on the 11th and 12th of this month.

JYJ’s popularity continues to soar as their music essay ‘Their Rooms, Our Story’ was deemed the best seller of celebrity-written books of this year by Kyobo Books.

Source: [mydaily]
Translated & Shared by:

[VIDEOS] 110609 HoMin - PEPSI Nex CF

Credits: 12p1a
Shared by: DBSKnights

[PHOTOS] 110609 Yoochun - Gimpo Airport

Credits: TVXQBaidu + as tagged
Shared by: DBSKnights

[PHOTOS]110609 HoMin - Paris Airport Part 2

*for those who have a facebook account please don't forget to "like" each HoMin picture please!

Credits: TVXQBaidu + smtown
Shared by: DBSKnights

[TRANS] 110608 110608 Netizens Are Baffled By TVXQ’s ‘Crazy Suicidal Schedule’

The schedule of TVXQ, when it was a five-member group, has become a hot topic once more.

Recently, TVXQ’s schedule was sorted and released in an online community, catching the attention of many netizens.

Spanning from July of 2008 to July of 2009, the schedule is deemed to have been ordered and sorted by a TVXQ fan and includes the phrase ‘This excludes some activities such as photoshoots for magazines, music recording sessions, filming for MVs, filming for DVDs, photoshoots for photobooks, and filming for CFs.‘

The schedule surprised many as it shows an endless repetition of flying in and out of the country with at least 3~4 scheduled activities per day and little to no rest.

Netizens who saw this stated, “It would be hard to follow if one was not healthy”, “It’s a suicidal schedule”. “This must be the kind of road people have to walk on to be the best” and “They must not even have the time to eat. That’s sad.”

Source: [bnt news]
Translated & Shared by:

[PHOTOS] 110608 HoMin - Paris Airport

Credits: as tagged
Shared by: DBSKnights

[TRANS] 110607 Kim Junsu Wins The Popularity Award For The Second Consecutive Year In ‘The Musical Awards’

Kim Junsu beat stiff competition at ‘The Musical Awards’ and won the Popularity Award for the second consecutive year.

At the 5th The Musical Awards ceremony that was held at the Sejong Arts Center on June 7th, Kim Junsu won the Popularity Award for his role in the musical ‘Tears of Heaven’.

‘Tears of Heaven’ is a large-scale romantic production that depicts the love of one man that seems to supersede fate. Kim Junsu played the role of ‘Jun’, a Korean soldier in Vietnam who falls in love with a woman there and devotes his all to her, and was praised for his charismatic singing and acting.

As Kim Junsu was unable to attend the awards ceremony due to his performance in Japan for JYJ’s World Tour, a pre-recorded acceptance speech was aired.

Kim Junsu began by stating that the video of his acceptance speech would not be aired if he didn’t win the Popularity Award and continued to say, “I believe that this award, given to me for the second year running, is meaningful and priceless to me as it is one given by the masses,” and “I thank you all and I will continue to work hard to become an actor worthy of this award, so please continue to give me your love and attention.”

Source: [newsen]
Translated & Shared by:

[TRANS] 110607 -7 Experts Rate Idol-Turned-Actors For Their ‘Acting Career And Potential’

Idol-Turned-Actors TOP-Park Yoochun are ‘Blue Chips’

#2. Park Yoochun 7.7
“When he sings, I see him as an artiste but when he acts, I see him as an idol.”

The experts who participated in this evaluation: Director of the KBS Drama Bureau: Ko Myung Tak, Head Of The Entertainment Department at Sports Donga: Kim Jaebum, Director of iHQ Acting Academy: Ahn Hyuk Mo, Professor of Korean Literature at Choongnam University (Drama Critic): Yoon Seok Jin, Director of MBC’s Drama Bureau: Lee Dae Young, Pop Culture Critic: Lee Moon Won, Director of SBS’ Drama Bureau: Heo Woong.

Big Bang’s TOP (Choi Seung Hyun) has been evaluated as the idol-turned-actor with the most successful acting career and the most potential for growth. A panel of 7 experts, including the directors of the three major broadcasting companies, evaluated the ‘acting careers till now’ and ‘potential for growth’ for 11 idol-turned-actors who have been active in the past two years through dramas and movies. Choi Seung Hyun came out on top for both with average scores of 7.6 and 8.

According to the experts, “His bold and clear image is his charm”(Ahn Hyuk Mo) and “It’s time for him to expand his acting career.” Choi Seung Hyun received the Best Male Newcomer Award at the Baeksang Arts Awards for his role in the movie ‘Into the Crossfire’

Second place in both fields was given to JYJ’s Park Yoochun (7, 7.7) while third place went to 2PM’s Ok Taecyeon (6.6, 7.6). Park Yoochun debuted through the drama ‘SungKyunKwan Scandal’ last year and is currently acting in MBC’s Monday-Tuesday drama ‘Miss Ripley’. Ok Taecyeon debuted through ‘Cinderella’s Sister’ and played the leading role in ‘Dream High’ this year.

Regarding Park Yoochun, the experts said, “He needs to maintain his dry fluidity,”(Yoon Seok Jin) and “He has potential as a melodrama actor.”(Lee Dae Young) Regarding Ok Taecyeon, they said, “He is serious about his work and has star quality. What he lacks is the time to focus all his energy on acting.” (Lee Moon Won)


Source: [donga]
Translated & Shared by:

[TRANS] 110607-8 Daily Post Of JYJ Tweets

Japan was blessed by you too^^
(Jaejoong, 12.40pm KST) I felt blessed….o(^▽^)o


Yes, focus on that and you’re golden! :)
(Jaejoong, 5:52pm KST) Let’s just focus on the performance

Source: [Jaejoong's Twitter]
Translated + Shared by:

[TRANS] 110608 U-Know Yunho Confesses, “TVXQ Peeked Into Honeymoon Rooms And Became Men”

U-Know Yunho revealed a special experience that was shared by the members of TVXQ.

The episode of SBS’ ‘Strong Heart’ that aired on the 7th was a ‘Strong Heart Special, King of Kings’ special in which those crowned as the best speakers in previous episodes of Strong Heart appeared to battle it out with their wit and stories

On this day, a one-on-one talk battle was held as a tournament to determine the best ‘Strong Heart’. The first round as TVXQ’s U-Know Yunho against SS501′s Kim Hyun Joong.

U-Know Yunho revealed that, “We flew to Bora Bora once to film the music video of ‘HI YA YA Summer Day’. It was like a scene in a movie. We were thinking of things to do and decided upon water polo. We were wearing nothing but swimsuits and we got so into it and played so passionately that our swimsuits came off."

He also made the audience erupt into laughter when he said, “We kept playing water polo completely naked when our staff suddenly told us that we were going to start filming. We couldn’t get out of the water because of our state. We made up the excuse that we were in the middle of an important match. But we didn’t know whose swimsuit was whose because they were all floating on the water.“

U-Know Yunho elicited the curiosity of those listening to his stories when he added, “That situation ended well but that’s not all.”

He explained, “Back then, the hotel we stayed at was the kind that let you walk out your door and go swimming straight away. The floor was made out of glass so that you could see into the ocean from the room and you could see into the room from inside the ocean.”

He added that the members had swum in the ocean to peek into the rooms of others as he said, “Everyone else there were on their honeymoon, and curiosity got the better of us once it got dark,” and “We said ‘Let’s have a special experience’ and began swimming on our backs.”

U-Know Yunho had the entire studio rolling in laughter as he said, “We went pretty deep so it was foggy but we could still see into the rooms. The five of us were peeking in when we saw a couple kissing. We went around to all the rooms as if we were on a world tour. I will take what we saw on that night to my grave.“

He added with a smile, “There were jellyfish there but we were so focused on looking at what was going on in the rooms that we didn’t notice them,” and “We became men at Bora Bora.”

He continued to add, “If you look at pictures of us closely, you’ll see that we had a young and innocent image till then but since the day after that incident, you could see the masculinity that we emitted.“

Kim Hyun Joong had the audience in fits of laughter as he commented, “I want him to tell me more about this in our free time. Winning isn’t important anymore because I keep imagining things.”

Source: [newsen]
Translated & Shared by:

[TRANS] 110609 Daily Post Of JYJ Tweets

Nawww…I wanted to go to the charity con too (T_T)
(Yu Shirota, 2.20pm KST) @mjjeje I wanted to go~ (´・ω・`) Thanks for your hard work!!
(Jaejoong, 2.41pm KST) @U_and_YOU That’s too bad.. o(^▽^)o

Source: [Jaejoong's + Others' Twitter]
Translated + Shared by:

[TRANS] 110609 Musashi’s Blog Update – “By Chance”


The day before yesterday, I had drinks with ex-Tohoshinki’s Jejung at an acquaintance’s shop, after a long time.

By chance, I came to the shop and it was an accidental reunion, but I’m really happy that we met!

We made a promise to meet during the Korean Tournament last year, but due to our schedules we couldn’t do it, so I’m really happy about this accidental meeting!

He’s a really great guy!

(T/N: Musashi is an ex-K-1 Fighter, who retired from the K-1 in 2010)

Source : [Musashi's Ameblo]
Translated & Shared by :