Wednesday, December 8, 2010

[TRANS] 101208 master post - jyj twitter update

Jaejoong wants to meet up with his crew
(English tweet/Jaejoong) @telishashaw How are you doing guys? You want to meet soon^^ (6:21pm KST)

Cleaning the house is soothing for the soul Jae *nudges*
(Suk Jin) @annkokho I've arrived in Thailand safely.
(Jaejoong) @kkjj4 Noona, the cleaning lady comes tomorrow, not today ..There's a mountain-load of trash from yesterday .. I should have cleaned it all up with your husband yesterday.. (6:26pm KST)

JiJi is obviously King of the House while Jaejoong's Stuck Piled in Wrapping Paper
(Jaejoong) I just opened all the presents I got from fans yesterday at once.. and 70% of them..were presents for JiJi.. 70% were dolls for JiJi and cat products..Now there's a pile of trash here.. (6:32pm KST)

Yoochun pops out with pictures of his Manager, where's YOUR handsome face, boy?
(Yoochun) If I was a girl, I would get married to a guy like this~!! http://yfrog.com/gy8lz0j (10:09pm KST)
(Yoochun) But you can't even snowboard!!!!! http://yfrog.com/gy8n50j (10:13pm KST)

Jaejoong finally realizes leaving trash lying around in his house is not a good idea
(Jaejoong) Ack..I just glanced at the pile of trash that used to be wrapping paper for JiJi's presents and it's huge ㅠ It can't be helped, the cleaning starts now! (3:31am KST)

Jaejoong's jealous of JiJi.... what's new?
(Jaejoong) This is about half of it? There's going to be twice as much stuff now ㅠ http://yfrog.com/h4vjj0j (3:36am KST)


Source: [Jaejoong+Yoochun's Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[VIDEO] JYJ performs "Ayy Girl" & "Empty" at Billboard's studio - YouTube

This is actually from a couple of weeks back, but it seems we never posted it. Sorry! >.<





Source: BillboardMagazine YouTube
Shared by DBSKnights

[NEWS] 101208 JYJ Likely To Perform At 2010 KBS Drama Awards


Korean boy band JYJ [Prain Inc.]

Korean boy band JYJ, composed of former TVXQ members Jaejung, Yuchun and Junsu, will likely take the stage at the 2010 KBS Drama Awards, making it the first time they will perform on television since debuting as a trio.

"It's not 100% confirmed as of yet but we in currently in talks with JYJ for a congratulatory performance during the 2010 KBS Drama Awards," a high-ranking official from KBS said. "It would be great if they performed the song 'Calling You' from the drama 'SungKyunKwan Scandal' since Yuchun gave such a memorable performance in the drama."

He went onto explain that they are fine-tuning on several details including how many songs JYJ will sing at the awards ceremony.

Jaejung, Yuchun and Junsu made their debut in 2004 as part of the popular boy band TVXQ, but despite their phenomenal success in Asia, they ceased their activities as a group after being involved in a legal dispute with the Korean agency SM Entertainment.

They made a comeback to the music scene in October as a trio under the name JYJ and released their worldwide studio album "The Beginning" on October 14, kicking off their global showcase to promote their album and themselves in Seoul and the United States.

JYJ recently held two series of show titled the "JYJ Worldwide Concert in Seoul" at the Main Olympic Stadium in Jamsil last month.

For two months from late August, Yuchun had starred in KBS' 20-episode series "SungKyunKwan Scandal" alongside cast members Park Min-young, Song Joong-ki and Yoo A-in. The show fared moderately well, posting ratings in the mid-ten percent range toward the end of its run.

Reporter : Cho Bum-ja anju1015@
Editor : Lucia Hong luciahong@
<ⓒ10Asia All rights reserved>

Source: [10.asiae]
Shared by: tohosomnia.net
do not remove credits

[INFO] 101208 SMTOWN LIVE In TOKYO - Concert Details

Concert: SMTOWN LIVE in TOKYO
Dates: 2011/01/25(Tuesday) & 2011/01/26 (Wednesday)
Venue opens: 17:00
Concert begins: 18:00
Venue: Yoyogi National Stadium First Gymnasium
Application period: 2010/12/08 09:00 ~ 2011/01/07 15:00
Seats/rates: ¥12,800 (tax included); all seats
Remarks:
※System processing cost is ¥450/ticket (tax included)
※Tickets must be purchased for children above the age of 3.
※A mobile number must be given for each ticket holder (buyer & accompanying person)
Inquiries: For ticket inquiries, please call 0570-006-506

Source: [ticketbo]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[SPAZZ] STEALING JAEJOONG!

If only there was one in the LA showcase. Man I will fight for this with my life~
Credits: As tagged + gems05@Omonatheydidnt
Shared by: DBSKnights

[TRANS] 101207 Because Of JYJ, Nature Republic's Sales Quadrupled!


Last month, due to the Yeonpyeong Island bombing incident, the main source of revenue from tourists coming from sales of cosmetics stores in the Myeongdong distrct have decreased by 30%. On the contrary, sales from Nature Republic has increased by 4 times compared to the average volume of sales.

As the spokes-people for the Nature Republic brand and the center of the hot Hallyu wave, JYJ held their Seoul concert on November 27 and 28, spurring a massive influx of Japanese fans as well as tourists from other countries and initiating a cosmetics-buying frenzy.

Despite being under the extremely tense situation of the bombing attack, the reason for Korea's increase of tourism has every reason to be associated with JYJ's influence.

However, other cosmetic brands have also suffered a 20%-50% decrease of sales, even with the endorsements of Won Bin, Kim Hyun Joong, 2PM, Song Joong Ki, and SNSD. JYJ has without a doubt, the most influence across the southeast Asian countries with noticeable effects.

After Rain's endorsement, JYJ's invitation of being the faces of Nature Republic is positively expanding the industry's market share.

Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia
Do not remove/add on any credits

[TRANS] 101207 MASTER POST - JYJ Twitter Update

Junsu quotes the Song that Gave him Hope (Song title-Golden Star from Mozart!)
(Junsu) The King would say this, that the world is full of destruction. He said 'I will not look outside and will protect you in this world'. He raised the palace walls and firmly closed the door. But, unable to stop his racing heart, the prince dreamed of the world on the other side of the palace walls. Now, he must leave that place, cross over the palace walls and leave on a journey to find that star~ (11:00am KST)

(Junsu) The reasons why you are living in this dangerous world, if you want to know all this, you must set out on a journey alone. Love does not confine, love sets you free. Sometimes you must endure pain, love is tears... That is love. When the golden star falls, you must leave on a journey that leads you to the world (11:03am KST)

(Junsu) On a night when the Big Dipper shines bright, cross over those high palace walls, and fly towards that world, a place no one has ever gone before..Fly... Golden Star gave me light, courage and hope during the hardest of times.. I really like the lyrics to this song.. (11:05am KST)

I LOVE THIS SONG♥
(Junsu) I'm the major, I'm the minor, I'm the harmony, I'm the melody. Within my words, my sentences and my music.. I'm the beat, I'm the rest, I'm the harmony. I'm the forte, I'm the piano, dance and fantasy. I am, I'm, I'm the music.......... Love me just the way I am (11:33am KST)

(Junsu) With a melody that seems like it threaded feathers together with an unnameable beauty, and lyrics that sound like the person is bragging but in fact, are not that light.... Shall I say that there is a certain level of sincerity within it..? Though it is a melody that sounds like it holds a smile.. I saw the sorrow within it.. When I first heard this song, I just sat there with a vacant look for a while. (11:37am KST)

(Junsu) But above all, when I was singing this song during the death scene.. Though I could never figure it out exactly, it felt like I could somewhat understand what Mozart felt back then... Love me just the way I am... (11:42am KST)

Jaejoong gets deep
(Jaejoong) When, where, what, how, why ..These are quite important.. But there must be something more important that is the top priority above all else. (5:43pm KST)

If I was in Korea, I would have personally gone to scream at these people, no joke. (be strong Yoochun)
(Yoochun) Ah..... My annoyance level has shot up!!! Why, to the people in front of my house~Please leave (8:12pm KST)

(Yoochun) The people in front of my house... No matter how much I think about it, the only conclusion I can make is that they're anti fans (8:26pm KST)

(Yoochun) Seriously...... I'm so tired of this and I hate it...... (8:27pm KST)

Guess JiJi can't scratch Jae right now! (nice one)
(Jaejoong) JiJi's safety claws http://yfrog.com/5eq1k0j (11:15pm KST)

Jaejoong Rants about Sasaengs, Let me join you
(Jaejoong) What's worse than Sasaengs, of all the Sasaengs in Korea, are Sasaeng Taxis that work while charging high prices per hour to international fans. It doesn't matter to those who work as SaTaeks (Sasaeng Taxis) for a living that what they do is considered stalking, a crime and an invasion of privacy, as they basically tell us not to meddle in their business because they have a dead-end life anyway. (11:29pm KST)

(Jaejoong) Even if Sasaengs didn't exist, I think Sasaeng Taxis are more vicious evils of society because they lie for 'money' and say that they've found us even when we're not there, and they drive around in empty taxis looking for celebrities so that they can call fans and charge them. If your children or family do this ..I wonder if they know.. that the number of people whose privacy is invaded because of their actions is greater than they think it is. (11:34pm KST)

(Jaejoong) For the past seven years, I didn't have much time to visit friends, acquaintances and family when I had a busy day.. But because of those gaggles of people, I would waste an average of 2, 3 hours a day on the road or I would end up not being able to meet the people I had planned on meeting. I don't think you could call this affection. I understand that they want to see us so very much.. Because I used to feel that way too. (11:49pm KST)

(Jaejoong) All five of our members have cried at home or on the street, or gotten into accidents but all we saw in the front glass of Sasaeng Taxis were smiling faces. Of course, I've tried getting mad in such situations. But let's not commit acts that shorten lives in the name of such a love, not just for my sake, but for everyone's. Sorry for going off like this late at night.. (11:58pm KST)

(Jaejoong) This is kind of irrelevant, but not long ago, I asked Ji Yong, "Ji Yong, do you guys have any Sasaengs or SaTaeks who follow you around?" and he said, "Hyung, what's a SaTaek?;;" haha (12:07am KST)
(T/N: I'm pretty sure he's talking about G-Dragon aka Gwon Ji Yong from Big Bang? But I'm not sure )

(Jaejoong) Though they'll probably harass us more the more I talk about their existence.. What else can I do.. This is something they have to realize about themselves.. (12:18am KST)

LOL Kim Jaejoong IS as confident as Moon Geun Young, Take THAT Moon Hee Joon!
(Jaejoong) I just saw the show.. and I'm a fan of Hee Joon hyung, and a fan of Kangta hyung. I'm a fan of Woo Hyuk hyung. I'm a fan of Tony hyung. I'm a fan of Jae Won hyung. I'm a fan of H.O.T.~ My favorite song is "Deep Love (후애)" (3:09am KST)




Source: [Junsu+Yoochun+Jaejoong's Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net