Wednesday, September 22, 2010

[TRANS] 100922 Twitter Updates - Chiba Ryuhei

Everybody, Max Matsuura is the president of our company. I know that you guys want to stand against him, but I was the person responsible for this issue. Our president has reminded me many times to consider whether or not what I was doing was appropriate, but I told him on numerous occasions 'Please leave it to me!'


It will take time for all of you to understand, but in my position, we cannot work with their company. I really like the three of them, as does our president. I replied (not sure who he's referring to) that if they'd chosen us, then it would've made things very difficult, but it would have been the correct decision. Let us wait a while to see whether or not the decision was right or not.

All the tweets were translated by members of TVXQBaidu, yet somehow the message was interpreted differently by RockJJ, so I've translated their version of the tweet (below) as well.

We've chosen to pursue a course of action which will be more time-consuming, they are not money-making tools to our company. The president likes them as well, it's just that they did not choose us! This is my reply. Also, whatever is difficult is the correct choice. Let us wait. We don't know who's right and who's wrong.


I've read all of your replies. As a person in charge of running the company and as a human being, I will put this into deeper consideration...
So that we can bring back their voices, oyaji gags, dances, and laughter. I will tweet again. Good night.

Credits: TVXQBaidu + ROCKJJ
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnights

[VOTE] 100922 Cast Your Vote for Allkpop's New Background

Click here to vote!
We're currently in second place IN THE LEAD ^^
Voting ends on September 30tb

Credits: Allkpop
Shared by: DBSKnights

[NEWS] 100922 Arashi and AKB48 help set a new record for singles sales

J-pop idol groups, Arashi and AKB48, have help set a new record in singles sales according to Oricon.

For the 9/6 weekly rankings, this year’s total (dating from 2009.12.28-2010.8/29) has exceeded 34,087,000,000 yen. It’s been a whole five years since the fiscal year numbers have been surpassed. This surge was due in large part to Arashi’s “Troublemaker” (ranked no.1 during the week of 9/6 and sold 696,000 copies) and AKB48’s “Ponytail and chou-chou” (ranked no.3 and sold 630,000 copies).

When looking at the top 10 ranking artists, these two groups’ sales take up more than half of the total. Arashi took three spots: 1st with “Troublemaker”, 2nd with ”Monster” (692,000 copies), and 5th with “To be free” (507,000 copies). AKB48 also took three spots: “Ponytail and chou-chou” in 3rd, 4th with “Heavy Rotation” (592,000 copies), and 7th with “Sakura no Shiori” (385,000 copies).

Over the course of the past couple of years, music DVD sales have had a firm holding as well, with a 139.9% markup that is expected to continue for some time. Arashi’s “ARASHI Anniversary Tour 5×10” was #1 and sold 740,000 copies, while TOHOSHINKI’s “TOHOSHINKI VIDEO CLIP COLLECTION –THE ONE-“ ranked 2nd and sold 172,000 copies. Eight out of the ten spots were taken by male artists.

Source: Tokyohive
Shared by: + DBSKnights

[PHOTOS] 100922 Yunho - Goong

Hey everyone ! How are you doing? I was wondering does anyone knows where to buy Goong Musical OST? Drop a comment please =]
thanks a lot dears!

Credits: TVXQBaidu
Shared by: DBSKnights

[VIDEO] 100922 Goong Musical scenes on NCTV


Shared by: DBSKnights

[ADMIN POST] Fan Projects - Participate!

Check out these awesome projects!

[Project] REDefining Love (aka Hoodies Proj)

[Project] Together - Gathering the Love

[Project] Sungkyunkwan Scandal (SKKS) OST

credits: Jackie @ IntlCassieProject
shared by: DBSKnights


click here to view the Full PV in tudou

click here to view the Full PV in Daum TV

*click either of the two hehe it's just the same PV ^^*

Jaejoong is really GOOD here~!!! *dies* I feel like crying


Credits: cassieshinki
Shared by: DBSKnights