Saturday, July 24, 2010

The latest interview of Yunho that is just published, have you read it yet?

Despite it’s just released yesterday,
the editor already received a lot of warm messages,
such a struck of deep inspiration to an editor!

Speaking of inspiration, the day of shooting was a full of joy as well.
Once Yunho-san entered the studio, he greeted all staffs politely.
While to me, he said this.

“I ever did an interview last year in Fujinkoron, so this is my second time meeting you. Please take care of me.”

Last year, TVXQ appeared in ‘Fujinkoron’ 7/No.22 issue, he remembered us from that time.

He must meet many people from work every day,
but even remembering that just one day, moreover when there wasn’t even any magazine interview at that time…

It’s obvious that Yunho always values and gives a lot of concern to each and every single work of him, I feel like tearing up.

And, the shooting started.

The photographer Kobayashi-san’s tone and exposure are perfect.
There was an excitement among staffs,
He showed a lot of various expressions.

The cool Yunho,
Yunho who is pouring coffee,
Yunho who is scanning through documents,
and Yunho……. doing a peace sign.

The charm exists in every part of Yunho’s face.
Which Yunho that is most favorite by everyone?
While me, my favorite one is Yunho biting the chocolate.

Oh, and from where the chocolate Yunho ate comes,
since there have been several questions about that coming to the editor,
I’ll take this opportunity to tell you.

Actually, it was me, the editor who brought gift from French Jeff de Bruges.
In between interview, all staffs and Yunho ate it deliciously.
If you look it more closely, the chocolate has soccer ball pattern on it.
You won’t find it in Japan Jeff de Bruges.
This design is a World Cup limited edition season.
So unfortunately you may not get the same chocolate design as it is.

Now, here is the good information.
We will present an autographed picture of Yunho to one person!
If you’re chosen, then you’re really lucky.
Please apply soon with the postcard ticket that is attached in the magazine.

source: fujinkoron hp
shared by: DBSKnights


The translation you will soon be reading belongs to its respective translator and to
Do not edit them, nor alter them in any way because we will know. Do not claim them as your own.
Thank you very much, and please do enjoy! ♥

(Original Japanese Lyrics)
遠く 遠く 続いてる 風と砂の long way
生きる事は旅のように 時に迷うけど

胸の声だけに 耳を傾け
瞳閉じて 見える道を 信じてゆこう

I promise not to forget
always I believe myself
ただ 歩いて行く 前に(long way long way long way)
歩くよ 前に(long way long way long way)
歩くよ 前に(long way long way long way)

やがて道は いくつもの
いつかどこかで もう一度
夢に 会えるだろう

真実は誰にも わからなくても
自分に嘘はつかない だから

I promise not to forget
always I believe myself
今 歩いて行く 前に(long way long way long way)
歩くよ 前に(long way long way long way)
歩くよ 前に(long way long way long way)

涙のような 長雨が止んで
愛の歌を I sing for you

I promise not to forget always I believe myself
ただ 歩いて行く 前に(long way long way long way)
歩くよ 前に(long way long way long way)
歩くよ 前に(long way long way long way)(my long way)
歩いて行く 前に

I'm walking forward yeah my long way long way...

Tooku tooku tsuduiteru kazeto sunano long way
Ikiru kotowa tabinoyouni tokini mayou kedo

Muneno koedakeni mimio katamuke
Hitomi tojite mieru michio shinjite yukou

I promise not to forget
Always I believe myself
Kotaenanka dokonimonai
Tada aruiteiku maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )

Yagate michiwa ikutsumono
Deai tsurete kite
Itsukadokokade mouchido
Yumeni aerudarou

Shinjitsuwa darenimo wakaranakutemo
Jibunni usowa tsukanai dakara
Hokorio motte

I promise not to forget
Always I believe myself
Kono omoiga todokunonara
Ima aruite iku maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Waraiaeru youni

Namidano youna nagaamega yande
Aino utao I sing for you

I promise not to forget always I believe myself
Kotaenanka dokonimonai
Tada aruiteiku maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )( my long way )
Aruiteiku maeni

I'm walking forward yeah my long way long way...

(English Trans)
Lasting for far ‘n far, long way of wind and sand
Life is a journey, sometimes we are a bit lost

Let’s just hear the voices of our hearts
Let’s believe and walk the road, which we can only see by closing our eyes

I promise not to forget
Always I believe myself
There is no answer
We’ve just got to walk forward(long way long way long way)
Walk forward(long way long way long way)
Walk forward(long way long way long way)

Some day in the future
The road will bring us many encounters
Somewhere, in some place
We can see our dreams once again

Even though nobody knows the truth
I will not tell a lie to myself, and,
With pride

I promise not to forget
Always I believe myself
If my feelings are to be conveyed
Now, we’ll walk forward (long way long way long way)
Walk forward(long way long way long way)
Walk forward(long way long way long way)
So that we can smile again

The long rain, just like tears, has cleared off
The love song, I sing for you

I promise not to forget
Always I believe myself
There is no answer
We’ve just got to walk forward(long way long way long way)
Walk forward(long way long way long way)
Walk forward(long way long way long way)(my long way)
I’ll walk straight forward

I'm walking forward yeah my long way long way...

Source: mumo & My Treasure (romi’ blog) & jeii24 @ youtube
Translation: smiley @
Credits: { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

Credits: TVXQBaidu
Shared by: DBSKnights

credit: 77Amika

Summary: (0.33)

Host: Before idols/artistes became famous, before or after, they still has idols they like/admire.I heard that you like Korean’s (idol)?
Host: DBSK is actually very great, so do you listen to their Korean song or Japanese song
Bii: Korean
Host: Heard that you especially like one of their songs
Bii: Yes, titled The One
Host: Seems like we hear less of this song
Bii: Yes, because this was a song from a Korean movie OST
Host: Oh, OST
Host: At that time, they have already debuted for quite a long while already right
Bii: About alright, 3years 4 years
Host: Do you want to sing for us, do you all want to hear Bii sing Korean song ah?
Host: (after the cheers) Yes right, then let us hear a part of it
Bii: Ok (Starts to sing)

trans by:
shared by: DBSKnights
01. DBSK: 773,051 ↓2889
02. Bigbang: 357,541 ↓ 1692
03. SNSD: 304,528 ↑ 507
04. SS501: 254,334 ↓11081
05. 2PM: 225,203 ↓ 4571
06. Superjunior: 196,784 ↓ 480 (manful24)
07. Shinwa: 115,313↓ 270
08. SHINee: 114,879 ↓ 2837
09. Wonder girls: 107,383 ↓ 1
10. FT Island: 107,019↓ 476
11. BEAST: 106,992↑ 6840
12. 2ne1: 95,514 ↓ 408
13. MBLAQ: 78,990 ↑4220
14. f(x): 62,095 ↑ 1987
15. 2AM: 60,443 ↓ 117
16. Kara: 55,502 ↑104
17. Brown Eyed Girls: 44,738 ↓ 55
18. Seeya: 43,055 ↓223
19. CNBLUE: 30,466 ↑3674
20. T-ara: 27,841 ↑ 645
21. 4minute: 22,684 ↑ 1563
22. ZE:A: 22,373 ↑402
23. Supernova:18,951 ↑ 5390
24. After school: 17,430 ↑ 404
25. Sistar: 16,138
26. CSJH: 12,866 ↓ 61
27. Davichi: 10,394 ↑ 61
28. U-kiss: 8,684 ↑4846
29. Infinite: 8,056 ↑4442
30. SECRET: 5,574 ↑254
31. D-NA: 4,223 ↑665
32. F.CUZ: 3,360 ↑82

Credits: TVXQbaidu
Shared by: DBSKnights

The Korean music industry is currently dominated by idol groups, and fans are ecstatic over the return of solo artists Se7en and BoA. Kangta is preparing for his concert in China and Shin Hye Sung is on his way to Shanghai for a fan meet. It seems as though one name is missing: Dong Bang Shin Ki. The five who are known by this name have not appeared together for quite some time now, but just as the sea of red continues to await their return, the five have workeddiligently in return to show their gratitude for the fans' patience.Kim Junsu, Park Yoochun and Kim Jaejoong will be releasing a new album soon, and behind the scenes clips of their Lotte advertisement were released recently. Yunho participated in a photoshoot for a magazine clad in the latest clothing for the fall, as always, fans were completely enticed by his charm. At the same time, Changmin has finally completed filming for his drama 'Paradise Ranch'

There will always be a place for the other two...

Forever the leader...
The boy all grown up...

Even though they are separated, the five of them still strive as one. Even though they are no longer able to go by the name 'Dong Bang Shin Ki', they will forever remain as 'Dong Ban Shin Ki'. Jaejoong, Yoochun, Yunho and Changmin are all involved in television dramas in the hope of showing the world a different side of them. Regardless of the result, Micky Yoochun, Hero Jaejoong, Max Changmin and U-Know Yunho gave it their all. Similary, Xiah Junsu conveyed his passion for singing through his participation in the musical 'Mozart'. In their own different ways, the five of them are communicating the same message, they are telling the world who Dong Bang Shin Ki is.

Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnights

Friday, July 23, 2010

On 6 April 2010, at a studio in Kangnam, Seoul, TVXQ’s trio Jaejoong, Junsu and Yoochun did the photoshoot for the Lotte Duty Free Store’s Spring/Summer advertisements.

The shoot started at 9.30pm. The shoot started this late for the Lotte Duty Free Shop commercial because there were two shoots that day. Song Seung Hun did his shoot in the afternoon, so the three did their shoot at night.

The trio listening to the explanation from the cameraman before the shoot.

The three friends, posing!

The trio, signing in the air.

This pose has the meaning of “Keeping an open mind”

Chic fashion being worn by the trio.

A situation in the shoot that uses a table.

A pose that uses their reflections. All 3 have serious expressions

A pose with a picture frame, and they can’t help being playful.

This pose of them pulling suitcases was created based on the concept of a “moving walkway.”

Firstly, the video was shot for “Star Avenue” at Seoul’s Lotte Town. Jaejoong, Junsu and Yoochun’s theme was dance. They definitely hit a good theme for the three, at the shoot, you could see the three of them do their special dance.

The trio holding balloons of various sizes. It’s like a fairy tale.
The three are cutting the ribbon

Posing in a salon setting

A large chair was added, and the three posed around it.

After the shooting of the video, there were still photographs to be shot in the same outfits. There was the ribbon cutting pose, autograph signing pose, eye-covering pose and also the table pose. Today’s still shots were done with a great variety of concepts.

Then, around 3.30 am, everything was completed! The three did the shoot without showing any unhappiness at all, and were truly professionals. We are looking forward to seeing the fall/winter shoot!

Source: [Lotte DFS Japan]
Translation credits:
Shared by:
Do Not Remove Credits

Credit: glassharmony +
Shared by: DBSKnights
Omo… this article is long… I hope no one will fall asleep at the end of this trans. ^^!!

*Yunho turned into a crown prince on stage
Yunho (24) once again accepted the new challenge. He first took his challenge for his acting skills through MBC drama "HTTG" last year, this time he challenged the musical which is adapted from drama series and comic "Goong". With Yunho's participation, it has become a hot topic. Now with each TVXQ member's solo activities, what kind of result will Yunho achieve has garnered great attention.

*Original comic “Goong” is going to present in musical version after the drama adaptation
In Korea, comic “Goong” was sold over 1.4 million pieces and drama “Goong” also achieved the record of 30% viewing rate. This musical adaptation of “Goong” was produced by the production company, 8eight which produced the drama version of “Goong” before. The show will begin in September. TVXQ's Yunho who will take the role of Crown Prince Lee Shin which was played by Joo Jihoon originally in the drama version, has attracted wide attention.
The musical “Goong” press conference which held at 2pm on 16th of June in Imperial Palace Hotel attracted more than 300 reporters from different Asian countries. Lee Shin's role will be played by Yunho, Kim Dong Ho and singer RUN, and the role of Crown Princess will be played by Gwak Seon Young and Shin Ui Jung. Lee Chang Hee and Jung Dong Hwa will both take the role of Prince Lee Yul, whereas Choi Soo Jin and the other girl will be playing the role of Hyo Rin.

8eight reprentative, director, scriptwriter and “Goong”'s original author attended this press conference. During the press conference, the actors said, 'Although it is hard, but with the best staff and the unity among the actors, we have confidence that “Goong” can become a great piece of work. SNSD's member Soo Young's sister who was looking forward to it said, 'I am paying close attention to the methods of production.'
Kim Dong Ho said, 'We are going to present a musical version which is different from the original “Goong”.’

*Yunho: 'I want to become as independent as Lee Shin'
Among the actors, Yunho who challenged musical for the first time as RUN, didn't hide his overwhelming excitement. He said, 'Last night, I was still worried how to face all of you in today's press conference. But then, I thought of just be myself.' 'To be able to work with great actors and staff, I feel glad. If I strive hard to perform it well, it is going to be a wonderful piece.' Before this, Yunho had read the comic and drama version of “Goong”, and like them very much. Due to this, he decided to take the role. He said, 'Through its remake into musical version, we are going to present it with our own style.'
‘Although I feel the pressure, but I also hope to have everyday which is filled with happiness.'
As for the reasons for him to challenge musical, he said, 'I always work hard to take up challenge in different fields, before this I acted in "HTTG" too, this time is musical. For me musical is attractive because it mixes dance, music, and acting together and able to convey emotions to the audiences. Because I believe that I am more hardworking than the others, so I think I received a very good opportunity.’

Lee Shin, the role which Yunho will be playing in “Goong” musical, is a crown prince with outstanding appearance, intelligence, cold and can be harsh sometimes. After the announcement of musical cast, there was heated response on internet which agreed Yunho is the most suitable candidate in appearance for Lee Shin's role. Due to this, Yunho said, 'Lee Shin and I do share some similarity, but at the same time there are some differences between us too.'
'Lee Shin is like Prince Harry in England, who receives support and loves from netizens, but at the same time he is a lonely youth who dreams to be free from his current life. I also hope that I can be loved by everyone as Jung Yunho, however on the other hand I would like to approach Lee Shin this character with the attitude which is different from the usual me.
Sometimes I also dream of breaking away from life like him. But the difference is, I am not as cold and harsh as him. (lol)
Because Lee Shin does not have experience in a relationship, and not good in maintaining it, he wants to show his warm side more if compared to the others. I am similar to him in this. As for the other parts, I have to ask my inner Lee Shin before I know the answers.’

Yunho expressed his appreciation to “Goong” cast by saying that,
'I interacted a lot with other actors during the press conference. Since I am the youngest, so they were really taking good care of me. The musical itself has high quality, so I am looking forward to bring a fresh stunning performance to everyone,' For the question whether there is going to be RAP in musical, he said, 'We had discussed it a lot, either it is RAP, or dancing, they can be used if they can help to approach the audiences naturally.'
Yunho also determined to have a good performance as TVXQ's Junsu. Junsu who challenged musical 'Mozart', won the best newcomer and popularity award in 4th Musical Award, and recognized widely as a musical actor.
'I heard Junsu played Mozart role perfectly, I have confidence and I am going to put in all my efforts while performing it. Therefore I hope that everyone can give me lots of love and attention, and support me with passion.'

* Musical which combined both traditional and modern elements
The production company’s representative also mentioned their difficulties during the production. They wanted to let other company to produce it initially. However they decided to take over it since they were the one who know the comic and drama version well.
For the question of differences between the musical version, drama version and original comic, he answered that it was their most problematic part.
He stated that if adapted fully from comic and the short version of drama, the contents will become incomplete. It is also very difficult if only concentrated in one part. So this time they emphasize on the love, and describe the hardship and growth of an ordinary high school student who suddenly becomes a princess, as well as her love towards Lee Shin.

Apart from that, I hope the director can choreograph the dance steps that can emphasis on Korean style. We hope to present a musical that mixes with traditional and modern elements to everyone. We had done two screen testings within three days, as well as solo screen testing. All the actors’ acting skills are good, so we were hesitating when choosing the cast. Ultimately we chose the actors based on their skills and attitude.
He expressed his satisfaction with the lineup, especially the casts who are going to play Lee Shin’s role.
He said, 'Kim Dong Ho was chosen because of his experience and confidence, RUN was chosen after he passed the screen test. Yunho was chosen due to his high popularity in whole Asia, and his outstanding skills in dancing and singing.
Director Kim said, ' The crew and cast cooperated well in order to produce a great musical. To be able to create the music which can express a person’s inner feelings, we are going to work hard for it.’
‘In order to detach from the serious and rigid atmosphere, I will try to add in comical and sweet touch to it while describing the events happened in palace, and of course we are not going to give up the Korean element.’
They put in great efforts in the opening stage of coronation and wedding. As for the kiss scene, the actors who are going to get involved in it still remain unknown.

On the other hand, today's press conference began from the song ‘Perhaps Love’ in drama “Goong”, later on was their greetings, Q & A session and photo shooting session.
At the end of the press conference, in order to lift the spirit, all the cast shouted, '”Goong” fighting!'
Musical “Goong”, is a musical with unique fantasy setting of 2010 Republic of Korea which still retains its constitutional monarchy system, with story revolves around the life and events after the marriage of a naive ordinary high school student to a charming but cold crown prince. Besides this, together with Lee Yul who competes with Lee Shin for the throne, and Hyo Rin who is Lee Shin’s ex-girlfriend, four of them caught in the love rectangle.
The production team and actors are currently working hard in preparing for the musical performance.
Musical “Goong” will begin to show from 8th of September to 24th of October at Korean National Museum in Seoul.

Credits: TVXQBaidu + 中国U-KNOW允浩房
Trans by: LoveInTheIce@DBSKnights
Shared by: DBSKnights
Special Fashion Shooting
'Changmin meets GUCCI'

TVXQ's Changmin is going to appear as a model!
In GUCCI's theme 'Bland Close Up' this time
He is going to appear with mature expression which is different from usual
Please must not miss his eye-attracting and outstanding style

Credits: TVXQBaidu +
Trans by: LoveInTheIce@DBSKnights
Shared by: DBSknights

I swear. This place is like "heaven" for Jaejoong bias fans. XD

Credits: heroringo
[191ch][HV] 25 September (Thursday) 7:00 p.m.

Broadcast date: 28 & 29 August 2010
Broadcast location: Tokyo Ajinomoto Stadium

Source: ROCKJJ + Hey!JJ
Translation: tvxqhwaiting @
Credits: { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!


Credits: TVXQBaidu
Shared by: DBSKnights
Changmin will be appearing in the August edition of the 'Ultimate Decision' game. From this week onwards, 4 weekly issues will be released and the game will revolve around Changmin's every day life and his personality. Look out for part 2 on July 29th (Friday)!

Question 1
At which pace of life do you feel the most content, when you have a lot of time or when you're super busy?

When I'm super busy
'Right now, I'm kind of in between the two, and it's not that I have a problem with it, but I'd like to be more busy.'

Question 2
Which type are you, are you afraid of the cold or afraid of the heat?

Afraid of the heat
'I like winter a lot more compared to summer, so I guess I'm the type who's afraid of the heat. Even if I get sick because of the cold, I still like winter more.'
Despite being irritated by the hot weather, Changmin was mindful of the air-conditioning settings due to the dehydrating effects it might have on his voice and skin. This is true professionalism!

Question 3
Which do you like more, morning or evening?

'No matter how you put it, I'm never in good shape in the morning. It was like this last night, I spent the whole night doing a magazine photoshoot but I still felt really awake and energetic afterwards.' Changmin said that whenever he has trouble sleeping, he watches TV or listens to music. Recently, he's been following news on Keri Hilson, who is visiting Japan to attend activities for 'Summer Sonic'

Question 4
When you leave home in the morning, do you waste a lot of time getting ready or are you able to leave quickly?

Usually I spent 40 minutes to an hour getting ready in the morning. I shower, then I pick out my clothes… Oh and you CANNOT miss breakfast!' This was what Changmin, who never misses breakfast, said. What's more startling is that he always eats a whole bowl of rice in the morning! Achieving that with only 2 men in the house, it's just completely amazing!

Credits: TVXQBaidu +
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnights

*wipes nosebleed* xDDD

Credits: tvxqchamie + TVXQBaidu
Shared by: DBSKnights
lucky camera, it captured Yunho. LOL

it's gettin' hawt in here... xDDD

Credits: as tagged + TVXQBaidu
Shared by: DBSKnights